; mod_jdownloads_related 3.2
; language file
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; Note for translators:
; Most of the keys in the Latest, Top, Updated and Related modules have the same text.
;
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED="jDownloads Related Downloads"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_XML_DESCRIPTION="Este módulo especial muestra Descargas relacionadas con la que se está viendo en la página de "_QQ_"Detalles"_QQ_" de una descarga única. Las Descargas Relacionadas son aquellas de la misma Categoría o en sub-categorías que la que se está mostrando en la página de detalle. Está diseñada para ser utilizado <b>solamente</b> en la página de 'Detalles'. El módulo debe ser publicado pero <b><u>no</u> debe ser asignado a ninguna posición</b>. Luego debe agregar un contenedor como {loadmodule mod_jdownloads_related} en el diseño en uso para la página de 'detalles' de jDownloads. Más información y ejemplos pueden encontrarse en la Documentación."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_OPTIONS="Opciones de título"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_HITS="Opciones para 'Descargas"_QQ_", esto es el número de veces que ha sido descargado."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_DATE="Opciones para 'Fecha'"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_FILE_ICON="Opciones para 'Icono de archivo'"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_FILE_THUMB="Opciones para Captura de pantalla (miniatura)"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_CATS="Opciones para vista de 'Categorías'"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TEXT_BEFORE_TITLE="Texto antes"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TEXT_BEFORE_DESC="El texto ingresado aquí será mostrado al inicio del módulo."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TEXT_AFTER_TITLE="Texto posterior"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TEXT_AFTER_DESC="El texto ingresado aquí será mostrado al pie del módulo."
;MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_ID_TITLE="Categoría"
;MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_ID_DESC="Seleccione Descargas de una o más Categorías. Si no selecciona nada se mostrarán Descargas de todas las Categorías."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_NO_FILES_TITLE="Número de descargas"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_NO_FILES_DESC="El máximo número de Descargas a mostrar."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_CHAR_LENGTH_TITLE="Número de caracteres"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_CHAR_LENGTH_DESC="Truncates the Download title that will be shown to this maximum value. If this field is empty, the complete title is shown."
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_REPLACE_CHAR_TITLE="Characters added at the<br />end of truncated title"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_REPLACE_CHAR_DESC="This text that will only be shown at the end of a truncated title, this is often an ellipsis (...) to indicate that the title has been truncated."
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_LINK_TO_DETAIL_TITLE="Linked to download-detail<br />page?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_LINK_TO_DETAIL_DESC="If Yes, clicking on a listed Download will take the user to the download-detail page. If No then it goes to the Category."
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SHOW_HITS_TITLE="Show Hits?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SHOW_HITS_DESC="If Yes, the number times the Download has been downloaded is shown."
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_HITS_IN_THE_SAME_LINE_TITLE="Display hits in the<br />same line?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_HITS_IN_THE_SAME_LINE_DESC="If yes, the hits are shown on the same line as the Download title. If no, the hits are shown on a new line below the Download title. <i>Hint: If both the number of times downloaded AND the date are to be shown then select <b>No</b></i>."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_HITS_LABEL_TITLE="Etiqueta para el valor de "_QQ_"Descargas"_QQ_""
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_HITS_ALIGN_TITLE="Alignment of the hits"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_HITS_ALIGN_DESC="Alignment of the hits information. This is only used when the hits information is shown on a new line."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_MIME_PIC="Mostrar el Icono asignado?"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_MIME_PIC_DESC="En caso afirmativo el ícono asignado al tipo de archivo se muestra antes del titulo, al tamaño que se defina a continuación."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SET_SIZE_FROM_MIME_PICS="Tamaño del Icono"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SET_SIZE_FROM_MIME_PICS_DESC="Defina el tamaño del ícono en pixeles. Este valor se utiliza para altura y ancho. El valor predeterminado es 18"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_THUMBNAILS_TITLE="Mostrar la<br/>Miniatura asignada?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_THUMBNAILS_DESC="If Yes then the first assigned thumbnail is shown at the size defined below."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_THUMBNAILS_SIZE_TITLE="Tamaño de la Miniatura"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_THUMBNAILS_SIZE_DESC="Sets the size of the Thumbnail in pixels. This value is used for the height and the width. Default is: 100."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_THUMBNAILS_DUMMY_TITLE="Mostrar la miniatura <i>Sin Imagen</i>?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_THUMBNAILS_DUMMY_DESC="Shows the <i>No Picture</i> thumbnail for Downloads without an image, see configuration for more details."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_NUMERICAL_LIST="Ver como lista numérica?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_NUMERICAL_LIST_DESC="If Yes then each entry is preceded by its number in the list, starting at unity."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ALIGN_TITLE="Alineamiento"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ALIGN_DESC="Alineamiento de cada entrada mostrada por el módulo."
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CHAR_BEFORE_RELEASE_TITLE="Version prefix character?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CHAR_BEFORE_RELEASE_DESC="Prefix character shown before the version value, for example if the version was 1-2 and the prefix character is V then version number shown would be V1-2."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TITLE="Mostrar categorías?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_DESC="If Yes then the category or categories, as defined in the 'Category type' option below, that contain the file will be displayed after the file title."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TYPE_TITLE="Tipo de Categoría"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TYPE_DESC="If 'All Categories' then the entire parent category sequence of the containing category will be displayed. If 'Containing Category' then ONLY the category that actually contains the file will be displayed. The 'Show categories' option above MUST be enabled for this option to work."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TYPE_ALL="Todas las Categorías"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TYPE_CONTAINING="Containing Category"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TEXT_TITLE="Text between filename<br />and category name"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TEXT_FONT_SIZE="Tamaño de fuente en Categoría"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TEXT_FONT_COLOR="Color de fuente en Categoría"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TEXT_FONT_DESC="Only used when the category title is not viewed as a link."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_SHOW_TEXT_AS_LINK="Ver Título de Categoría<br>como Link?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_TOOLTIP="View Download Description<br />as a Tooltip?"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_TOOLTIP_LENGTH="Longitud de descripción"
; Advanced Options
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CLASS_SUFFIX_TITLE="Sufijo de Clase del módulo"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CLASS_SUFFIX_DESC="Un sufijo para aplicar a la clase css del módulo (moduletable) para permitir estilos individuales."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CACHE_LABEL="Caching"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CACHE_DESCRIPTION="Select whether to cache the content of this module."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CACHE_TIME_LABEL="Tiempo de almacenamiento en cache"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CACHE_TIME_DESCRIPTION="The time before the module is recached."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_LAYOUT_TITLE="Diseño alternativo"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_LAYOUT_DESC="Use a different layout from the supplied module or overrides in the templates."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DESCRIPTION_TITLE="Descripción"
; drop down list entries etc
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CACHE_USE_GLOBAL="Use global"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CACHE_NO_CACHING="Sin caché"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_YES="Sí"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_NO="No"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_RIGHT="Derecha"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_LEFT="Izquierda"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CENTER="Centrado"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SPACER="-------------------------------------------------------"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SHOW_DATE_TITLE="Mostrar fecha de creación?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SHOW_DATE_DESC="If Yes, the creation date of the Downloads is shown."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_DATE_IN_THE_SAME_LINE_TITLE="Mostrar fecha en<br>la misma línea?"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_DATE_IN_THE_SAME_LINE_DESC="If yes, the date is shown on the same line as the Download title. If no, the date is shown on a new line below the Download title. <i>Hint: If both the number of times downloaded AND the date are to be shown then select <b>No</b></i>."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DATE_FORMAT_TITLE="Formato de fecha"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DATE_FORMAT_DESC="Para más información acerca del formato, ver http://www.php.net/manual/en/function.date.php."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DATE_ALIGN_TITLE="Alineación de fecha"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DATE_ALIGN_DESC="Alignment of the date is only possible when the date is shown on a seperate line."
; added for related module
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE="Título"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_TITLE_DESC="Title for Related Downloads, typically used when Module Title above is not being shown."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_FILTER_TITLE="Opciones de filtrado"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SELECT_CHILD="Sub-categorías de Descargas"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_SELECT_CHILD_DESC="Include or Exclude Downloads from Child Categories."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_INCLUDE="Incluir"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_EXCLUDE="Excluir"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_DEPTH="Category Depth"
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_CAT_DEPTH_DESC="The number of child category levels to return."
; MOD_JDOWNLOADS_RELATED_FIELD_ORDER="Download Field to Order By"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_FIELD_ORDER_DESC="Seleccione el campo que desea para ordenar las Descargas"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_MANAGER="Orden del Gestor de Descargas"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_HITS="Visitas"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_TITLE="Título"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_ID="ID"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_ALIAS="Alias"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_CREATED_DATE="Fecha de creación"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_MODIFIED_DATE="Fecha de modificación"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ORDER_RANDOM="Aleatorio"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DIRECTION="Dirección de ordenamiento"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DIRECTION_DESC="Seleccione la dirección que prefiera para ordenar las Descargas."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_DESCENDING="Descendente"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_ASCENDING="Ascendente"
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_NO_ITEMS_FOUND="Ver mensaje "_QQ_"No hallada"_QQ_""
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_VIEW_NO_ITEMS_FOUND_DESC="Cuando no hay Descargas relacionadas, mostrar un mensaje similar a "_QQ_"No hay Descargas relacionadas"_QQ_"."
MOD_JDOWNLOADS_RELATED_NO_ITEMS_FOUND="No hay Descargas relacionadas."