msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: multilang\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-01 16:44+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-01 16:45+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: admin/about.php:9
#, php-format
msgid ""
"%s automatically publishes posts from your blog to your Facebook, Twitter, "
"Tumblr, Telegram, Threads, Instagram and LinkedIn pages. It allows you to "
"filter posts based on post-types and categories. %s is developed and "
"maintained by"
msgstr ""
"%s автоматически публикует посты из вашего блога на ваших страницах "
"Facebook, Twitter, Tumblr, Telegram, Threads, Instagram и LinkedIn. Он "
"позволяет вам фильтровать посты по типам и категориям постов. %s разработан "
"и поддерживается"
#: admin/about.php:17
#, php-format
msgid ""
"If you would like to have more features , please try %s which is a premium version of this plugin. We have "
"included a quick comparison of the free and premium plugins for your "
"reference."
msgstr ""
"Если вы хотите иметь больше возможностей , попробуйте %s — премиум-версию этого подключаемого модуля. Для "
"справки мы включили быстрое сравнение бесплатных и премиальных плагинов."
#: admin/about.php:23
msgid "Feature group"
msgstr "Группа функций"
#: admin/about.php:24
msgid "Feature"
msgstr "Особенность"
#: admin/about.php:26
#, php-format
msgid "%s Free"
msgstr "%s бесплатно"
#: admin/about.php:29 admin/about.php:31
#, php-format
msgid "%s premium"
msgstr "%s премия"
#: admin/about.php:36
msgid "Supported Media"
msgstr "Поддерживаемые носители"
#: admin/about.php:37 admin/admin-notices.php:55 admin/metabox.php:668
#: admin/settings.php:892
msgid "Facebook"
msgstr "Фейсбук"
#: admin/about.php:47 admin/admin-notices.php:56 admin/metabox.php:857
msgid "Twitter"
msgstr "Твиттер"
#: admin/about.php:56 admin/admin-notices.php:57 admin/metabox.php:1030
#: admin/settings.php:894
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"
#: admin/about.php:65 admin/metabox.php:772
msgid "Instagram"
msgstr "Инстаграм"
#: admin/about.php:74 admin/metabox.php:943 admin/settings.php:896
msgid "Tumblr"
msgstr "Тамблер"
#: admin/about.php:83
msgid "Pinterest"
msgstr "Пинтерест"
#: admin/about.php:92 admin/metabox.php:1137 admin/settings.php:897
msgid "Telegram"
msgstr "Телеграмма"
#: admin/about.php:101 admin/metabox.php:1231 admin/settings.php:898
msgid "Threads"
msgstr "Темы"
#: admin/about.php:112
msgid "Posting Options"
msgstr "Варианты публикации"
#: admin/about.php:113
msgid "Publish to facebook pages"
msgstr "Публикация на страницах фейсбука"
#: admin/about.php:124
msgid "Publish to twitter profile"
msgstr "Опубликовать в твиттер-профиле"
#: admin/about.php:134
msgid "Publish to linkedin profile"
msgstr "Опубликовать в связанном профиле"
#: admin/about.php:143
msgid "Publish to instagram Business accounts"
msgstr "Публикация в бизнес-аккаунте Instagram"
#: admin/about.php:152
msgid "Publish to linkedin company pages"
msgstr "Публикация на страницах компаний LinkedIn"
#: admin/about.php:162
msgid "Publish to tumblr profile"
msgstr "Опубликовать в профиле Тамблер"
#: admin/about.php:172
msgid "Publish to pinterest boards"
msgstr "Публикация на досках пинтерест"
#: admin/about.php:181
msgid "Publish to telegram channels and groups"
msgstr "Публикация в каналах и группах Telegram"
#: admin/about.php:191
msgid "Publish to threads profile"
msgstr "Опубликовать в профиле тем"
#: admin/about.php:201
msgid "Option to add twitter image description for visually impaired people"
msgstr "Возможность добавить описание изображения в твиттере для слабовидящих"
#: admin/about.php:211
msgid "Option to republish existing posts"
msgstr "Возможность повторной публикации существующих сообщений"
#: admin/about.php:221
msgid "Publish to multiple social media accounts"
msgstr "Публикация в нескольких учетных записях в социальных сетях"
#: admin/about.php:231
msgid ""
"Seperate message formats for publishing to multiple social media accounts"
msgstr ""
"Отдельные форматы сообщений для публикации в нескольких учетных записях "
"социальных сетей"
#: admin/about.php:241
msgid "Save auto publish settings of individual posts"
msgstr "Сохранить настройки автоматической публикации отдельных сообщений"
#: admin/about.php:251
msgid ""
"Hash Tags support for Facebook, Twitter, Linkedin, Instagram, Tumblr, "
"Threads, Pinterest and Telegram"
msgstr ""
"Поддержка хэштегов для Facebook, Twitter, Linkedin, Instagram, Tumblr, "
"Threads, Pinterest и Telegram"
#: admin/about.php:260
msgid "Option to use post categories as hash tags"
msgstr "Возможность использовать почтовые теги в качестве хэш-тегов"
#: admin/about.php:269
msgid "Option to use post tags as hash tags"
msgstr "Возможность использовать почтовые теги в качестве хэш-тегов"
#: admin/about.php:279
msgid "Enable/Disable SSL peer verification"
msgstr "Включить/отключить одноранговую проверку SSL"
#: admin/about.php:288
msgid "Carousel post support for Instagram and Telegram"
msgstr "Поддержка публикации в карусели для Instagram и Telegram"
#: admin/about.php:300
msgid "Image Options"
msgstr "Параметры изображения"
#: admin/about.php:301
msgid "Publish images along with post content"
msgstr "Публикуйте изображения вместе с пост-контентом"
#: admin/about.php:311
msgid ""
"Separate default image url for publishing to multiple social media accounts"
msgstr ""
"Отдельный URL-адрес изображения по умолчанию для публикации в нескольких "
"учетных записях социальных сетей"
#: admin/about.php:321
msgid ""
"Option to specify preference from featured image, post content, post meta "
"and open graph tags"
msgstr ""
"Возможность указать предпочтения из избранного изображения, контента "
"публикации, мета-тегов публикации и тегов открытого графика"
#: admin/about.php:331
msgid ""
"Publish multiple images to facebook, tumblr, linkedin, twitter, threads and "
"telegram along with post content"
msgstr ""
"Публикуйте несколько изображений в Facebook, Tumblr, LinkedIn, Twitter, "
"Threads и Telegram вместе с контентом поста"
#: admin/about.php:341
msgid "Option to specify multiphoto preference from post content and post meta"
msgstr ""
"Возможность указать предпочтение мультифото из содержимого публикации и "
"метаданных публикации"
#: admin/about.php:353
msgid "Video/Audio Options"
msgstr "Параметры видео/аудио"
#: admin/about.php:354
msgid ""
"Publish video to facebook, tumblr,Linkedin, Instagram, twitter, threads and "
"telegram along with post content"
msgstr ""
"Публикуйте видео в Facebook, Tumblr, Linkedin, Instagram, Twitter, тредах и "
"Telegram вместе с контентом поста"
#: admin/about.php:364
msgid ""
"Option to specify preference from post content, post meta and open graph tags"
msgstr ""
"Возможность указать предпочтения из содержимого поста, метатегов поста и "
"тегов открытого графика"
#: admin/about.php:373
msgid "Publish audio to tumblr and telegram along with post content"
msgstr "Публикуйте аудио в Tumblr и Telegram вместе с публикацией контента"
#: admin/about.php:382
msgid ""
"Option to specify audio preference from post content, post meta and open "
"graph tags"
msgstr ""
"Возможность указать предпочтения звука из содержимого поста, метатегов поста "
"и тегов открытого графика"
#: admin/about.php:393
msgid "Filter Options"
msgstr "Параметры фильтра"
#: admin/about.php:394
msgid "Filter posts to publish based on categories"
msgstr "Фильтрация сообщений для публикации по категориям"
#: admin/about.php:404
msgid "Filter posts to publish based on custom post types"
msgstr ""
"Фильтрация сообщений для публикации на основе настраиваемых типов сообщений"
#: admin/about.php:413
msgid "Filter posts to publish based on sticky posts"
msgstr "Фильтрация сообщений для публикации на основе прикрепленных сообщений"
#: admin/about.php:422
msgid "Configuration to enable/disable page publishing"
msgstr "Конфигурация для включения/отключения публикации страницы"
#: admin/about.php:432
msgid "Category filter for individual accounts"
msgstr "Фильтр категорий для отдельных аккаунтов"
#: admin/about.php:442
msgid "Custom post type filter for individual accounts"
msgstr "Пользовательский фильтр типа сообщения для отдельных учетных записей"
#: admin/about.php:452
msgid "Enable/Disable page publishing for individual accounts"
msgstr "Включить/отключить публикацию страниц для отдельных аккаунтов"
#: admin/about.php:461
msgid "Override auto publish scheduling for individual accounts"
msgstr ""
"Переопределить расписание автоматической публикации для отдельных учетных "
"записей"
#: admin/about.php:470
msgid "Override auto publish based on sticky posts for individual accounts"
msgstr ""
"Переопределить автоматическую публикацию на основе прикрепленных сообщений "
"для отдельных учетных записей"
#: admin/about.php:481
msgid "Scheduling"
msgstr "Планирование"
#: admin/about.php:482
msgid "Instantaneous post publishing"
msgstr "Мгновенная публикация поста"
#: admin/about.php:492
msgid "Scheduled post publishing using cron"
msgstr "Запланированная публикация поста с помощью cron"
#: admin/about.php:502
msgid "Status summary of auto publish tasks by mail"
msgstr "Сводка состояния задач автоматической публикации по почте"
#: admin/about.php:512
msgid "Configurable auto publishing time interval"
msgstr "Настраиваемый временной интервал автоматической публикации"
#: admin/about.php:526
msgid "Publishing History"
msgstr "История публикации"
#: admin/about.php:527
msgid "View auto publish history"
msgstr "Посмотреть историю автоматической публикации"
#: admin/about.php:536
msgid "View auto publish error logs"
msgstr "Просмотр журналов ошибок автоматической публикации"
#: admin/about.php:546
msgid "Option to republish post"
msgstr "Возможность переопубликовать пост"
#: admin/about.php:556
msgid "Option to reschedule publishing"
msgstr "Возможность перенести публикацию"
#: admin/about.php:567
msgid "Installation and Support"
msgstr "Установка и поддержка"
#: admin/about.php:568
msgid "Free Installation"
msgstr "Бесплатная установка"
#: admin/about.php:577
msgid "Privilege customer support"
msgstr "Привилегированная поддержка клиентов"
#: admin/about.php:587
msgid "Addon Features"
msgstr "Особенности аддона"
#: admin/about.php:588
msgid "Advanced Autopublish Scheduler"
msgstr "Расширенный планировщик автопубликации"
#: admin/about.php:597
msgid "URL-Shortener"
msgstr "URL-сокращатель"
#: admin/about.php:606
msgid "Privilege Management"
msgstr "Управление привилегиями"
#: admin/about.php:615
msgid "Other"
msgstr "Другой"
#: admin/about.php:617
#, php-format
msgid ""
"%s API package for 1 year, worth 30 USD(1 fb account @ 10 api calls per "
"hour, 1 linkedin account @ 25 api per day,1 instagram account @ 25 api per "
"day)"
msgstr ""
"Пакет API %s на 1 год стоимостью 40 долларов США (1 учетная запись fb @ 10 "
"вызовов API в час, 1 учетная запись LinkedIn @ 25 вызовов API в день, 1 "
"учетная запись Twitter @ 10 вызовов API в час, 1 учетная запись Instagram @ "
"25 вызовов API в день)"
#: admin/about.php:619
msgid "1 month free subscription"
msgstr "1 месяц бесплатной подписки"
#: admin/about.php:620
msgid "1 year free subscription"
msgstr "1 год бесплатной подписки"
#: admin/about.php:623
msgid "Price"
msgstr "Цена"
#: admin/about.php:624
msgid "FREE"
msgstr "БЕСПЛАТНО"
#: admin/about.php:625
msgid "Starts from 29 USD"
msgstr "От 29 долларов США"
#: admin/about.php:626
msgid "Starts from 59 USD"
msgstr "От 59 долларов США"
#: admin/about.php:629
msgid "Purchase"
msgstr "Покупка"
#: admin/about.php:631 admin/footer.php:21
msgid "Buy Now"
msgstr "Купи сейчас"
#: admin/about.php:638
msgid "Pinterest is added on experimental basis."
msgstr "Пинтерест добавлен на экспериментальной основе."
#: admin/admin-notices.php:41
#, php-format
msgid ""
"Thank you for using %s plugin from %s . Would you consider supporting us "
"with the continued development of the plugin using any of the below methods?"
msgstr ""
"Благодарим вас за использование подключаемого модуля %s от %s . Не "
"могли бы вы поддержать нас в дальнейшей разработке плагина, используя любой "
"из следующих методов?"
#: admin/admin-notices.php:44
msgid "Rate it 5★'s on wordpress"
msgstr "Оцените это 5★ на wordpress"
#: admin/admin-notices.php:46
msgid "Enable Backlink"
msgstr "Включить обратную ссылку"
#: admin/admin-notices.php:48
msgid "Share on"
msgstr "Поделись"
#: admin/admin-notices.php:49 admin/header.php:96
msgid "Donate"
msgstr "Пожертвовать"
#: admin/admin-notices.php:51
msgid "Don't Show This Again"
msgstr "Не показывать это снова"
#: admin/admin-notices.php:104
msgid "SMAP Solutions package expires in 30 days."
msgstr "Срок действия пакета SMAP Solutions истекает через 30 дней."
#: admin/admin-notices.php:107
msgid "SMAP Solutions package expires in 1 week!"
msgstr "Пакет SMAP Solutions истекает через 1 неделю!"
#: admin/admin-notices.php:110
msgid "SMAP Solutions package has expired!"
msgstr "Срок действия пакета SMAP Solutions истек!"
#: admin/admin-notices.php:119
#, php-format
msgid "SMAP Solutions %s package expires in 30 days."
msgstr "Срок действия пакета SMAP Solutions %s истекает через 30 дней."
#: admin/admin-notices.php:125
#, php-format
msgid "SMAP Solutions %s package expires in 1 week!"
msgstr "Срок действия пакета SMAP Solutions %s истекает через 1 неделю!"
#: admin/admin-notices.php:131
#, php-format
msgid "SMAP Solutions %s package has expired!"
msgstr "Срок действия пакета SMAP Solutions %s истек!"
#: admin/footer.php:9
#, php-format
msgid ""
"%sUpgrade to the Fully Featured XYZ WP Social Media Auto Publish Premium "
"Plugin for %sJust 29 USD%s"
msgstr ""
"%sОбновитесь до полнофункционального плагина XYZ WP Social Media Auto "
"Publish Premium всего за %s29 долларов США%s"
#: admin/footer.php:15
msgid ""
"Unlock advanced scheduling, multi-account publishing, hashtag automation, "
"and seamless social media integration!"
msgstr ""
"Откройте для себя расширенное планирование, публикацию в нескольких "
"аккаунтах, автоматизацию хэштегов и бесшовную интеграцию с социальными "
"сетями!"
#: admin/footer.php:26
msgid "Compare Features"
msgstr "Сравните функции"
#: admin/footer.php:39
msgid "We are available for custom development"
msgstr "Мы готовы выполнить индивидуальную разработку"
#: admin/footer.php:41
msgid "Get a quote"
msgstr "Получить цитату"
#: admin/footer.php:48
msgid "Follow Us"
msgstr "Подписывайтесь на нас"
#: admin/footer.php:56
msgid "Support"
msgstr "Поддержки"
#: admin/footer.php:58
msgid "Contact Us"
msgstr "Связаться с нами"
#: admin/footer.php:59
msgid "Please Rate Us"
msgstr "Пожалуйста, оцените нас"
#: admin/footer.php:63
msgid "Create a ticket at Wordpress forum"
msgstr "Создать тикет на форуме Wordpress"
#: admin/footer.php:66
msgid "Stay tuned for our updates"
msgstr "Следите за нашими обновлениями"
#: admin/footer.php:130
msgid "Name"
msgstr "Имя"
#: admin/footer.php:146
msgid "Email"
msgstr "Эл. адрес"
#: admin/footer.php:148
msgid "Subscribe"
msgstr "Подписаться"
#: admin/footer.php:160
msgid "Our Plugins"
msgstr "Наши плагины"
#: admin/footer.php:181
msgid "Powered by"
msgstr "Питаться от"
#: admin/header.php:19 admin/settings.php:766
msgid "Settings updated successfully."
msgstr "Настройки успешно обновлены."
#: admin/header.php:19 admin/header.php:33 admin/header.php:49
#: admin/manage-auth.php:9 admin/manage-auth.php:232 admin/manage-auth.php:297
#: admin/manage-auth.php:364 admin/manage-auth.php:441
#: admin/manage-auth.php:487 admin/manage-auth.php:535 admin/settings.php:37
#: admin/settings.php:54 admin/settings.php:71 admin/settings.php:88
#: admin/settings.php:767 admin/settings.php:775 admin/settings.php:784
#: admin/settings.php:795 admin/settings.php:804 admin/settings.php:815
#: admin/settings.php:824 admin/settings.php:863 admin/settings.php:3482
#: admin/settings.php:3507 admin/settings.php:3535 admin/settings.php:3560
#: admin/suggest_feature.php:11 admin/suggest_feature.php:19
#: admin/suggest_feature.php:27
msgid "Dismiss"
msgstr "Увольнять"
#: admin/header.php:32
msgid "Thank you for enabling backlink."
msgstr "Спасибо за активацию обратной ссылки."
#: admin/header.php:48
msgid "Please do a favour by enabling backlink to our site."
msgstr "Пожалуйста, сделайте одолжение, включив обратную ссылку на наш сайт."
#: admin/header.php:48
msgid "Okay, Enable"
msgstr "Хорошо, включить"
#: admin/header.php:99
msgid "FAQ"
msgstr "Voprosy-Otvety"
#: admin/header.php:102
msgid "Readme"
msgstr "Прочти меня"
#: admin/header.php:105 admin/menu.php:41
msgid "About"
msgstr "О"
#: admin/logs.php:9
msgid "Auto Publish Logs"
msgstr "Журналы автоматической публикации"
#: admin/logs.php:11
msgid "Last ten logs of each social media account"
msgstr "Последние десять журналов каждой учетной записи в социальной сети"
#: admin/logs.php:17
msgid "Post Id"
msgstr "Идентификатор сообщения"
#: admin/logs.php:18
msgid "Post Title"
msgstr "Заголовок поста"
#: admin/logs.php:19
msgid "Account Type"
msgstr "Тип учетной записи"
#: admin/logs.php:20
msgid "Published On"
msgstr "Опубликован в"
#: admin/logs.php:21
msgid "Status"
msgstr "Статус"
#: admin/logs.php:76
msgid ""
"For publishing a simple text message, it will take 1 API call, Upload image "
"option will take 2-3 API calls in Facebook and 4 API calls in LinkedIn, and "
"attach link option takes 1 API call (2 API calls for Facebook if enabled "
"option for clearing cache)."
msgstr ""
"Для публикации простого текстового сообщения потребуется 1 вызов API, для "
"опции «Загрузить изображение» потребуется 2–3 вызова API в Facebook и 4 "
"вызова API в LinkedIn, а для опции «Прикрепить ссылку» потребуется 1 вызов "
"API (2 вызова API для Facebook, если включена опция очистки кэша)."
#: admin/manage-auth.php:7
#, php-format
msgid "%s Package updated successfully."
msgstr "Пакет %s успешно обновлен."
#: admin/manage-auth.php:25
#, php-format
msgid ""
"Please authorize %s app under Facebook/LinkedIn settings to access this page."
msgstr ""
"Пожалуйста, авторизуйте приложение %s в настройках Facebook/LinkedIn для "
"доступа к этой странице."
#: admin/manage-auth.php:587
msgid "Manage Authorizations"
msgstr "Управление авторизациями"
#: admin/manage-auth.php:589
msgid "Facebook Authorizations"
msgstr "Авторизация Facebook"
#: admin/manage-auth.php:591
msgid "LinkedIn Authorizations"
msgstr "Авторизация LinkedIn"
#: admin/manage-auth.php:593
msgid "Instagram Authorizations"
msgstr "Авторизация в Instagram"
#: admin/manage-auth.php:623 admin/manage-auth.php:777
#: admin/manage-auth.php:918
msgid "Current Plan"
msgstr "Текущий план"
#: admin/manage-auth.php:624
msgid "Allowed Facebook users"
msgstr "Разрешенные пользователи Facebook"
#: admin/manage-auth.php:625 admin/manage-auth.php:779
#: admin/manage-auth.php:920
msgid "API limit per account"
msgstr "Ограничение API на аккаунт"
#: admin/manage-auth.php:625 admin/manage-auth.php:920
msgid "per hour"
msgstr "в час"
#: admin/manage-auth.php:626 admin/manage-auth.php:780
#: admin/manage-auth.php:921
msgid "Package Expiry"
msgstr "Срок действия пакета"
#: admin/manage-auth.php:627 admin/manage-auth.php:781
#: admin/manage-auth.php:922
msgid "Package Status"
msgstr "Статус пакета"
#: admin/manage-auth.php:637 admin/manage-auth.php:791
#: admin/manage-auth.php:932
msgid "Upgrade/Renew"
msgstr "Обновить/обновить"
#: admin/manage-auth.php:645 admin/manage-auth.php:800
#: admin/manage-auth.php:941
msgid "Show all entries"
msgstr "Показать все записи"
#: admin/manage-auth.php:646 admin/manage-auth.php:801
#: admin/manage-auth.php:942
msgid "Show entries from current wp installation"
msgstr "Показать записи из текущей установки wp"
#: admin/manage-auth.php:647 admin/manage-auth.php:802
#: admin/manage-auth.php:943
msgid "Show entries from other wp installations"
msgstr "Показать записи из других установок wp"
#: admin/manage-auth.php:653
msgid "Facebook username"
msgstr "Имя пользователя Facebook"
#: admin/manage-auth.php:654 admin/manage-auth.php:808
#: admin/manage-auth.php:949
msgid "Selected pages"
msgstr "Выбранные страницы"
#: admin/manage-auth.php:655
msgid "Selected groups"
msgstr "Выбранные группы"
#: admin/manage-auth.php:657
#, php-format
msgid "%s url"
msgstr "URL-адрес %s"
#: admin/manage-auth.php:659 admin/manage-auth.php:811
#: admin/manage-auth.php:952
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"
#: admin/manage-auth.php:661
#, php-format
msgid "Account ID %s"
msgstr "Идентификатор учетной записи %s"
#: admin/manage-auth.php:663 admin/manage-auth.php:813
#: admin/manage-auth.php:954
msgid "Action"
msgstr "Действие"
#: admin/manage-auth.php:703 admin/manage-auth.php:843
#: admin/manage-auth.php:985
msgid "Not Applicable"
msgstr "Непригодный"
#: admin/manage-auth.php:709 admin/manage-auth.php:732
#: admin/manage-auth.php:850 admin/manage-auth.php:872
#: admin/manage-auth.php:992 admin/manage-auth.php:1013
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
#: admin/manage-auth.php:722 admin/manage-auth.php:863
#: admin/manage-auth.php:1004
msgid "(Inactive)"
msgstr "(Неактивный)"
#: admin/manage-auth.php:743 admin/manage-auth.php:882
#: admin/manage-auth.php:1023
msgid "No Authorizations"
msgstr "Нет авторизации"
#: admin/manage-auth.php:751 admin/manage-auth.php:890
msgid "Unable to connect. Please check your curl and firewall settings"
msgstr ""
"Невозможно подключиться. Пожалуйста, проверьте настройки curl и брандмауэра"
#: admin/manage-auth.php:778
msgid "Allowed LinkedIn users"
msgstr "Разрешенные пользователи LinkedIn"
#: admin/manage-auth.php:779
msgid "per day"
msgstr "в день"
#: admin/manage-auth.php:807
msgid "LinkedIn user name"
msgstr "Имя пользователя LinkedIn"
#: admin/manage-auth.php:919
msgid "Allowed Instagram users"
msgstr "Разрешенные пользователи Instagram"
#: admin/manage-auth.php:948
msgid "Instagram user name"
msgstr "Имя пользователя инстаграм"
#: admin/menu.php:13
msgid "Please check whether the email is correct."
msgstr "Пожалуйста, проверьте правильность адреса электронной почты."
#: admin/menu.php:14
msgid "Select atleast one list."
msgstr "Выберите хотя бы один список."
#: admin/menu.php:15
msgid "You do not have sufficient permissions"
msgstr "У вас недостаточно прав"
#: admin/menu.php:16
#, php-format
msgid "Account details successfully deleted from %s"
msgstr "Данные учетной записи успешно удалены из %s"
#: admin/menu.php:17
msgid "Thank you for enabling backlink !"
msgstr "Спасибо за активацию обратной ссылки!"
#: admin/menu.php:18
#, php-format
msgid "Please connect your %s member account"
msgstr "Пожалуйста, подключите свою учетную запись участника %s"
#: admin/menu.php:19
#, php-format
msgid "In-active Facebook account successfully deleted from %s"
msgstr "Неактивная учетная запись Facebook успешно удалена из %s"
#: admin/menu.php:20
#, php-format
msgid "In-active LinkedIn account successfully deleted from %s"
msgstr "Неактивная учетная запись LinkedIn успешно удалена из %s"
#: admin/menu.php:21
#, php-format
msgid "In-active Twitter account successfully deleted from %s"
msgstr "Неактивная учетная запись Twitter успешно удалена из %s"
#: admin/menu.php:22
#, php-format
msgid "In-active Instagram account successfully deleted from %s"
msgstr "Неактивный аккаунт Instagram успешно удален из %s"
#: admin/menu.php:37
msgid "Settings"
msgstr "Hастроек"
#: admin/menu.php:39
msgid "SmapSolutions Authorizations"
msgstr "Авторизации SmapSolutions"
#: admin/menu.php:40
msgid "Logs"
msgstr "Рекорды"
#: admin/menu.php:42
msgid "Suggest a Feature"
msgstr "Предложить функцию"
#: admin/metabox.php:675 admin/settings.php:1010
msgid "Enable auto publish post to my facebook account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи facebook"
#: admin/metabox.php:678 admin/metabox.php:782 admin/metabox.php:867
#: admin/metabox.php:880 admin/metabox.php:951 admin/metabox.php:1040
#: admin/metabox.php:1147 admin/metabox.php:1241 admin/settings.php:1013
#: admin/settings.php:1146 admin/settings.php:1377 admin/settings.php:1730
#: admin/settings.php:1879 admin/settings.php:2014 admin/settings.php:2130
#: admin/settings.php:2135 admin/settings.php:2148 admin/settings.php:2310
#: admin/settings.php:2558 admin/settings.php:2702 admin/settings.php:2853
#: admin/settings.php:2861 admin/settings.php:2910 admin/settings.php:2920
#: admin/settings.php:3000 admin/settings.php:3051 admin/settings.php:3061
msgid "Yes"
msgstr "Да"
#: admin/metabox.php:679 admin/metabox.php:783 admin/metabox.php:868
#: admin/metabox.php:878 admin/metabox.php:952 admin/metabox.php:959
#: admin/metabox.php:1041 admin/metabox.php:1148 admin/metabox.php:1242
#: admin/settings.php:1014 admin/settings.php:1147 admin/settings.php:1378
#: admin/settings.php:1731 admin/settings.php:1880 admin/settings.php:2015
#: admin/settings.php:2131 admin/settings.php:2136 admin/settings.php:2149
#: admin/settings.php:2311 admin/settings.php:2559 admin/settings.php:2624
#: admin/settings.php:2703 admin/settings.php:2854 admin/settings.php:2862
#: admin/settings.php:2911 admin/settings.php:2921 admin/settings.php:3001
#: admin/settings.php:3052 admin/settings.php:3062
msgid "No"
msgstr "Hет"
#: admin/metabox.php:683 admin/metabox.php:787 admin/metabox.php:1089
#: admin/metabox.php:1153 admin/metabox.php:1247 admin/settings.php:1085
#: admin/settings.php:1449 admin/settings.php:2110 admin/settings.php:2371
#: admin/settings.php:2789
msgid "Posting method"
msgstr "Способ публикации"
#: admin/metabox.php:687 admin/metabox.php:1093 admin/metabox.php:1157
#: admin/metabox.php:1250 admin/settings.php:1091 admin/settings.php:2115
#: admin/settings.php:2376 admin/settings.php:2794
msgid "Simple text message"
msgstr "Простое текстовое сообщение"
#: admin/metabox.php:689 admin/metabox.php:790 admin/metabox.php:1097
#: admin/metabox.php:1159 admin/metabox.php:1252 admin/settings.php:2119
#: admin/settings.php:2380
msgid "Text message with image"
msgstr "Текстовое сообщение с изображением"
#: admin/metabox.php:691 admin/settings.php:1095
msgid "Upload image to app album"
msgstr "Загрузить изображение в альбом приложения"
#: admin/metabox.php:693 admin/settings.php:1097
msgid "Upload image to timeline album"
msgstr "Загрузить изображение в альбом временной шкалы"
#: admin/metabox.php:696 admin/settings.php:1093 admin/settings.php:1100
msgid "Text message with attached link"
msgstr "Текстовое сообщение с прикрепленной ссылкой"
#: admin/metabox.php:698 admin/metabox.php:1095 admin/metabox.php:1251
#: admin/settings.php:1102 admin/settings.php:2117 admin/settings.php:2378
msgid "Attach your blog post"
msgstr "Прикрепите запись в блоге"
#: admin/metabox.php:701 admin/settings.php:1105
msgid "Share a link to your blog post"
msgstr "Поделитесь ссылкой на запись в блоге"
#: admin/metabox.php:707 admin/metabox.php:795 admin/metabox.php:886
#: admin/metabox.php:966 admin/metabox.php:1056 admin/metabox.php:1166
#: admin/metabox.php:1258 admin/settings.php:1111 admin/settings.php:1455
#: admin/settings.php:1845 admin/settings.php:2079 admin/settings.php:2340
#: admin/settings.php:2631 admin/settings.php:2803
msgid "Message format for posting"
msgstr "Формат сообщения для публикации"
#: admin/metabox.php:710 admin/metabox.php:798 admin/metabox.php:889
#: admin/metabox.php:970 admin/metabox.php:1060 admin/metabox.php:1169
#: admin/metabox.php:1261 admin/settings.php:1114 admin/settings.php:1458
#: admin/settings.php:1849 admin/settings.php:2083 admin/settings.php:2344
#: admin/settings.php:2635 admin/settings.php:2806
msgid "Insert the title of your post."
msgstr "Вставьте заголовок вашего поста."
#: admin/metabox.php:711 admin/metabox.php:799 admin/metabox.php:890
#: admin/metabox.php:971 admin/metabox.php:1061 admin/metabox.php:1170
#: admin/metabox.php:1262 admin/settings.php:1115 admin/settings.php:1459
#: admin/settings.php:1850 admin/settings.php:2084 admin/settings.php:2345
#: admin/settings.php:2636 admin/settings.php:2807
msgid "Insert the URL where your post is displayed."
msgstr "Вставьте URL-адрес, где отображается ваше сообщение."
#: admin/metabox.php:712 admin/metabox.php:800 admin/metabox.php:891
#: admin/metabox.php:972 admin/metabox.php:1062 admin/metabox.php:1171
#: admin/metabox.php:1263 admin/settings.php:1116 admin/settings.php:1460
#: admin/settings.php:1851 admin/settings.php:2085 admin/settings.php:2346
#: admin/settings.php:2637 admin/settings.php:2808
msgid "Insert the excerpt of your post."
msgstr "Вставьте отрывок из вашего поста."
#: admin/metabox.php:713 admin/metabox.php:801 admin/metabox.php:892
#: admin/metabox.php:973 admin/metabox.php:1063 admin/metabox.php:1172
#: admin/metabox.php:1264 admin/settings.php:1117 admin/settings.php:1461
#: admin/settings.php:1852 admin/settings.php:2086 admin/settings.php:2347
#: admin/settings.php:2638 admin/settings.php:2809
msgid "Insert the description of your post."
msgstr "Вставьте описание вашего поста."
#: admin/metabox.php:714 admin/metabox.php:802 admin/metabox.php:893
#: admin/metabox.php:974 admin/metabox.php:1064 admin/metabox.php:1173
#: admin/metabox.php:1265 admin/settings.php:1118 admin/settings.php:1462
#: admin/settings.php:1853 admin/settings.php:2087 admin/settings.php:2348
#: admin/settings.php:2639 admin/settings.php:2810
msgid "Insert the name of your blog."
msgstr "Введите название вашего блога."
#: admin/metabox.php:715 admin/metabox.php:803 admin/metabox.php:894
#: admin/metabox.php:975 admin/metabox.php:1065 admin/metabox.php:1174
#: admin/metabox.php:1266 admin/settings.php:1119 admin/settings.php:1463
#: admin/settings.php:1854 admin/settings.php:2088 admin/settings.php:2349
#: admin/settings.php:2640 admin/settings.php:2811
msgid "Insert the nicename of the author."
msgstr "Вставьте хорошее имя автора."
#: admin/metabox.php:716 admin/metabox.php:804 admin/metabox.php:895
#: admin/metabox.php:976 admin/metabox.php:1066 admin/metabox.php:1175
#: admin/metabox.php:1267 admin/settings.php:1120 admin/settings.php:1464
#: admin/settings.php:1855 admin/settings.php:2089 admin/settings.php:2350
#: admin/settings.php:2641 admin/settings.php:2812
msgid "Insert the ID of your post."
msgstr "Вставьте идентификатор вашего поста."
#: admin/metabox.php:717 admin/metabox.php:805 admin/metabox.php:896
#: admin/metabox.php:977 admin/metabox.php:1067 admin/metabox.php:1176
#: admin/metabox.php:1268 admin/settings.php:1121 admin/settings.php:1465
#: admin/settings.php:1856 admin/settings.php:2090 admin/settings.php:2351
#: admin/settings.php:2642 admin/settings.php:2813
msgid "Insert the publish date of your post."
msgstr "Вставьте дату публикации вашего поста."
#: admin/metabox.php:718 admin/metabox.php:806 admin/metabox.php:897
#: admin/metabox.php:978 admin/metabox.php:1068 admin/metabox.php:1177
#: admin/metabox.php:1269 admin/settings.php:1122 admin/settings.php:1466
#: admin/settings.php:1857 admin/settings.php:2091 admin/settings.php:2352
#: admin/settings.php:2643 admin/settings.php:2814
msgid "Insert the display name of the author."
msgstr "Вставьте отображаемое имя автора."
#: admin/metabox.php:723 admin/metabox.php:811 admin/metabox.php:902
#: admin/metabox.php:982 admin/metabox.php:1073 admin/metabox.php:1182
#: admin/metabox.php:1276 admin/settings.php:1126 admin/settings.php:1470
#: admin/settings.php:1861 admin/settings.php:2095 admin/settings.php:2356
#: admin/settings.php:2648 admin/settings.php:2818
msgid "Select"
msgstr "Выбирать"
#: admin/metabox.php:779 admin/settings.php:1374
msgid "Enable auto publish post to my instagram account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию поста в мою учетную запись instagram"
#: admin/metabox.php:864 admin/settings.php:1728
msgid "Enable auto publish posts to my twitter account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи Twitter"
#: admin/metabox.php:873 admin/settings.php:1876
msgid "Attach image to twitter post"
msgstr "Прикрепите изображение к сообщению в твиттере"
#: admin/metabox.php:948 admin/settings.php:2555
msgid "Enable auto publish posts to my tumblr account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи tumblr"
#: admin/metabox.php:956 admin/settings.php:2620
msgid "Attachment to be posted to Tumblr"
msgstr "Приложение для публикации в Tumblr"
#: admin/metabox.php:960 admin/settings.php:2625
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
#: admin/metabox.php:961 admin/settings.php:2626
msgid "Link"
msgstr "Cсылка"
#: admin/metabox.php:1037 admin/settings.php:2012
msgid "Enable auto publish posts to my linkedin account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи linkedin"
#: admin/metabox.php:1047 admin/settings.php:2156
msgid "Share post content with"
msgstr "Делитесь содержимым публикации с"
#: admin/metabox.php:1051 admin/settings.php:2159
msgid "Public"
msgstr "Общественный"
#: admin/metabox.php:1051
msgid "Connections only"
msgstr "Только соединения"
#: admin/metabox.php:1144
msgid "Enable auto publish posts to my telegram account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи Telegram"
#: admin/metabox.php:1161
msgid "Share a Link"
msgstr "Поделиться ссылкой"
#: admin/metabox.php:1238
msgid "Enable auto publish posts to my threads account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи веток"
#: admin/settings.php:7
#, php-format
msgid "Connect your %s account"
msgstr "Подключите свою учетную запись %s"
#: admin/settings.php:35
msgid ""
"Thanks again for using the plugin. We will never show the message again."
msgstr ""
"Еще раз спасибо за использование плагина. Мы больше никогда не покажем это "
"сообщение."
#: admin/settings.php:135
msgid "Please fill facebook application name."
msgstr "Пожалуйста, заполните имя приложения facebook."
#: admin/settings.php:140
msgid "Please fill facebook application id."
msgstr "Пожалуйста, заполните идентификатор приложения facebook."
#: admin/settings.php:145
msgid "Please fill facebook application secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните секрет приложения facebook."
#: admin/settings.php:166 admin/settings.php:256
msgid "Please select atleast one page"
msgstr "Выберите хотя бы одну страницу"
#: admin/settings.php:226
msgid "Please fill instagram application name."
msgstr "Пожалуйста, заполните имя приложения Instagram."
#: admin/settings.php:231
msgid "Please fill instagram application id."
msgstr "Пожалуйста, заполните идентификатор приложения Instagram."
#: admin/settings.php:236
msgid "Please fill instagram application secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните секрет приложения Instagram."
#: admin/settings.php:316
msgid "Please fill Client ID."
msgstr "Пожалуйста, заполните идентификатор клиента."
#: admin/settings.php:321
msgid "Please fill Client Secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните Секрет клиента."
#: admin/settings.php:329 admin/settings.php:514
msgid "Please fill api key."
msgstr "Пожалуйста, заполните ключ API."
#: admin/settings.php:334 admin/settings.php:518
msgid "Please fill api secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните секрет API."
#: admin/settings.php:339
msgid "Please fill twitter access token."
msgstr "Пожалуйста, заполните токен доступа к твиттеру."
#: admin/settings.php:344
msgid "Please fill twitter access token secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните секрет токена доступа к твиттеру."
#: admin/settings.php:350
msgid "Please fill twitter username."
msgstr "Пожалуйста, заполните имя пользователя Twitter."
#: admin/settings.php:355 admin/settings.php:456 admin/settings.php:538
#: admin/settings.php:733
msgid "Please fill message format for posting."
msgstr "Пожалуйста, заполните формат сообщения для публикации."
#: admin/settings.php:441
msgid "Please fill linkedin api key"
msgstr "Пожалуйста, заполните связанный ключ API"
#: admin/settings.php:446
msgid "Please fill linkedin api secret"
msgstr "Пожалуйста, заполните секрет API LinkedIn"
#: admin/settings.php:451
msgid "Please select share post to profile or company page"
msgstr ""
"Пожалуйста, выберите «Поделиться публикацией в профиле или на странице "
"компании»"
#: admin/settings.php:523
msgid "Please fill tumblr username."
msgstr "Пожалуйста, заполните имя пользователя Tumblr."
#: admin/settings.php:528
msgid "Please fill tumblr access token."
msgstr "Пожалуйста, заполните токен доступа tumblr."
#: admin/settings.php:533
msgid "Please fill tumblr access token secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните секрет токена доступа tumblr."
#: admin/settings.php:585
msgid "Please fill telegram application name."
msgstr "Пожалуйста, укажите название приложения Telegram."
#: admin/settings.php:590
msgid "Please fill Telegram Bot token."
msgstr "Пожалуйста, заполните токен Telegram Bot."
#: admin/settings.php:610
msgid "Please fill Channel ID or Group ID"
msgstr "Пожалуйста, заполните идентификатор канала или идентификатор группы"
#: admin/settings.php:659
msgid "There must be atleast one valid channel ID or Group ID."
msgstr ""
"Должен быть хотя бы один действительный идентификатор канала или группы."
#: admin/settings.php:719
msgid "Please fill application ID."
msgstr "Пожалуйста, заполните идентификатор заявки."
#: admin/settings.php:723
msgid "Please fill application secret."
msgstr "Пожалуйста, заполните секретную заявку."
#: admin/settings.php:728
msgid "Please authorize your account."
msgstr "Пожалуйста, авторизуйте свою учетную запись."
#: admin/settings.php:774
msgid "Unable to authorize the linkedin application. Please check the details."
msgstr ""
"Не удалось авторизовать приложение linkedin. Пожалуйста, проверьте детали."
#: admin/settings.php:783
msgid "The state does not match. You may be a victim of CSRF."
msgstr "Состояние не соответствует. Вы можете стать жертвой CSRF."
#: admin/settings.php:794
msgid ""
"Unable to authorize the facebook application. Please check your curl/fopen "
"and firewall settings."
msgstr ""
"Не удалось авторизовать приложение facebook. Пожалуйста, проверьте настройки "
"curl/fopen и брандмауэра."
#: admin/settings.php:803
msgid "Account has been authenticated successfully."
msgstr "Аккаунт успешно аутентифицирован."
#: admin/settings.php:813
#, php-format
msgid "Successfully connected to %s member area"
msgstr "Успешное подключение к членской зоне %s"
#: admin/settings.php:823
msgid "Selected pages saved successfully."
msgstr "Выбранные страницы успешно сохранены."
#: admin/settings.php:893
msgid "Twitter / X"
msgstr "Твиттер / Х"
#: admin/settings.php:895
msgid "instagram"
msgstr "инстаграм"
#: admin/settings.php:899
msgid "General Settings"
msgstr "Oбщие настройки"
#: admin/settings.php:914 admin/settings.php:948 admin/settings.php:1289
#: admin/settings.php:1321 admin/settings.php:1619 admin/settings.php:1704
#: admin/settings.php:1929 admin/settings.php:1962 admin/settings.php:2264
#: admin/settings.php:2531
msgid "Application needs authorisation"
msgstr "Приложение требует авторизации"
#: admin/settings.php:919 admin/settings.php:953 admin/settings.php:1293
#: admin/settings.php:1326 admin/settings.php:1624 admin/settings.php:1709
#: admin/settings.php:1932 admin/settings.php:1967 admin/settings.php:2267
#: admin/settings.php:2536
msgid "Authorize"
msgstr "Разрешить"
#: admin/settings.php:929 admin/settings.php:964 admin/settings.php:1302
#: admin/settings.php:1337 admin/settings.php:1635 admin/settings.php:1718
#: admin/settings.php:1942 admin/settings.php:1978 admin/settings.php:2275
#: admin/settings.php:2545
msgid "Reauthorize"
msgstr "Повторно авторизовать"
#: admin/settings.php:974 admin/settings.php:1344
msgid "Application is authorized, go posting."
msgstr "Приложение авторизовано, приступайте к публикации."
#: admin/settings.php:987 admin/settings.php:1353 admin/settings.php:1988
#: admin/settings.php:2285 admin/settings.php:2509
msgid "Note"
msgstr "Примечание"
#: admin/settings.php:987
msgid ""
"You have to create a Facebook application before filling the following "
"details."
msgstr ""
"Вы должны создать приложение Facebook, прежде чем заполнять следующие данные."
#: admin/settings.php:988 admin/settings.php:2286
msgid "Click here to create new Facebook application."
msgstr "Нажмите здесь , чтобы создать новое приложение Facebook."
#: admin/settings.php:989
#, php-format
msgid "In the application page in facebook, navigate to %s."
msgstr "На странице приложения в facebook перейдите на %s."
#: admin/settings.php:989
msgid "Set the site url as"
msgstr "Установите URL-адрес сайта как"
#: admin/settings.php:991 admin/settings.php:1357
#, php-format
msgid "And then navigate to %s. Set the Valid OAuth redirect URIs as"
msgstr ""
"Затем перейдите к %s. Установите действительные URI перенаправления "
"OAuth как"
#: admin/settings.php:994 admin/settings.php:1360 admin/settings.php:1995
#: admin/settings.php:2291 admin/settings.php:2516 admin/settings.php:2685
#, php-format
msgid "For detailed step-by-step instructions, %sClick here%s"
msgstr "Для получения подробных пошаговых инструкций %sНажмите здесь%s"
#: admin/settings.php:1007 admin/settings.php:1371 admin/settings.php:1725
#: admin/settings.php:2008 admin/settings.php:2304 admin/settings.php:2552
#: admin/settings.php:2696
msgid "All fields given below are mandatory"
msgstr "Все поля, указанные ниже, обязательны для заполнения"
#: admin/settings.php:1018 admin/settings.php:1382 admin/settings.php:2707
msgid "Application name"
msgstr "Имя приложения"
#: admin/settings.php:1019 admin/settings.php:1383 admin/settings.php:2708
msgid "This is for tracking purpose"
msgstr "Это для отслеживания"
#: admin/settings.php:1027 admin/settings.php:1391 admin/settings.php:1735
#: admin/settings.php:2563
msgid "Application Selection"
msgstr "Выбор приложения"
#: admin/settings.php:1031 admin/settings.php:1395
msgid "Own App"
msgstr "Собственное приложение"
#: admin/settings.php:1031
msgid "requires app submission and Facebook review"
msgstr "требуется отправка приложения и проверка Facebook"
#: admin/settings.php:1031 admin/settings.php:1395
msgid "Help"
msgstr "Помощь"
#: admin/settings.php:1033 admin/settings.php:1397 admin/settings.php:1744
msgid "App approval service available for 50 USD"
msgstr "Услуга утверждения приложений доступна за 50 долларов США"
#: admin/settings.php:1036 admin/settings.php:1400 admin/settings.php:1747
msgid "Expected time frame"
msgstr "Ожидаемые сроки"
#: admin/settings.php:1036 admin/settings.php:1400 admin/settings.php:1747
msgid "30 days"
msgstr "30 дней"
#: admin/settings.php:1037 admin/settings.php:1401 admin/settings.php:1748
msgid "Required details"
msgstr "Необходимые данные"
#: admin/settings.php:1037
msgid "1.WordPress login"
msgstr "1. Вход в WordPress"
#: admin/settings.php:1038
msgid ""
"2. Admin access to Facebook developer app for review submission (temporary)."
msgstr ""
"2. Административный доступ к приложению разработчика Facebook для отправки "
"отзывов (временно)."
#: admin/settings.php:1039 admin/settings.php:1403 admin/settings.php:1750
msgid "For more details contact"
msgstr "Для более подробной информации обращайтесь"
#: admin/settings.php:1039 admin/settings.php:1403 admin/settings.php:1750
msgid "Support Desk"
msgstr "Служба поддержки"
#: admin/settings.php:1043
#, php-format
msgid "%s App ( ready to publish )"
msgstr "Приложение %s (готово к публикации)"
#: admin/settings.php:1043 admin/settings.php:1407 admin/settings.php:1755
#: admin/settings.php:2027
msgid "Starts from 10 USD per year"
msgstr "От 10 долларов США в год"
#: admin/settings.php:1046 admin/settings.php:1410 admin/settings.php:1760
#: admin/settings.php:2031
msgid "30 DAYS FREE TRIAL AVAILABLE"
msgstr "ДОСТУПНА 30-ДНЕВНАЯ БЕСПЛАТНАЯ ПРОБНАЯ ВЕРСИЯ"
#: admin/settings.php:1049
#, php-format
msgid "How to use %s application"
msgstr "Как использовать приложение %s"
#: admin/settings.php:1067 admin/settings.php:1431
msgid "Application id"
msgstr "Идентификатор приложения"
#: admin/settings.php:1076 admin/settings.php:1440
msgid "Application secret"
msgstr "Секрет приложения"
#: admin/settings.php:1086
msgid ""
"Create app album(with Application name ) in the Facebook pages,
"
"if you are using the posting method Upload image to app album"
msgstr ""
"Создайте альбом приложения (с названием приложения ) на страницах "
"Facebook,
если вы используете метод публикации, загрузите "
"изображение в альбом приложения"
#: admin/settings.php:1143
msgid "Clear facebook cache before publishing to facebook"
msgstr "Очистите кеш facebook перед публикацией в facebook"
#: admin/settings.php:1206
msgid "Select facebook pages for auto publish"
msgstr "Выберите страницы facebook для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:1215 admin/settings.php:1524
msgid "Select All"
msgstr "Выбрать все"
#: admin/settings.php:1240
msgid "Selected facebook pages for auto publish"
msgstr "Выбранные страницы facebook для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:1264 admin/settings.php:1588 admin/settings.php:1899
#: admin/settings.php:2236 admin/settings.php:2390 admin/settings.php:2836
msgid "Save"
msgstr "Сохранять"
#: admin/settings.php:1268 admin/settings.php:1592 admin/settings.php:1903
#: admin/settings.php:2240
msgid "Free trial is available only for first time users"
msgstr "Бесплатная пробная версия доступна только для новых пользователей"
#: admin/settings.php:1271 admin/settings.php:1595 admin/settings.php:1906
#: admin/settings.php:2243
msgid "Use reauthorize button to change selected values"
msgstr ""
"Используйте кнопку повторной авторизации, чтобы изменить выбранные значения"
#: admin/settings.php:1353
msgid ""
"You have to create a Instagram application before filling the following "
"details."
msgstr ""
"Вы должны создать приложение Instagram, прежде чем заполнять следующие "
"данные."
#: admin/settings.php:1354
msgid "Click here to create new Instagram application."
msgstr "Нажмите здесь , чтобы создать новое приложение Instagram."
#: admin/settings.php:1355
#, php-format
msgid ""
"In the application page in instagram, navigate to %s. Set the site "
"url as"
msgstr ""
"На странице приложения в instagram перейдите на %s. Установите URL-"
"адрес сайта как"
#: admin/settings.php:1395
msgid "requires app submission and Instagram review"
msgstr "требуется отправка приложения и проверка в Instagram"
#: admin/settings.php:1401 admin/settings.php:1748
msgid "1. WordPress login"
msgstr "1. Вход в WordPress"
#: admin/settings.php:1402
msgid ""
"2. Admin access to Instagram developer app for review submission (temporary)."
msgstr ""
"2. Административный доступ к приложению разработчика Instagram для отправки "
"отзывов (временно)."
#: admin/settings.php:1451
msgid "Text message with Image"
msgstr "Текстовое сообщение с изображением"
#: admin/settings.php:1467
msgid "Optional in the case of Text message with image posting methods"
msgstr ""
"Необязательно в случае способов публикации текстового сообщения с "
"изображением "
#: admin/settings.php:1519
msgid "Select instagram pages for auto publish"
msgstr "Выберите страницы Instagram для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:1564
msgid "Selected instagram pages for auto publish"
msgstr "Выбранные страницы instagram для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:1645 admin/settings.php:1668 admin/settings.php:2682
msgid "Note:"
msgstr "Примечание:"
#: admin/settings.php:1645 admin/settings.php:1668
msgid ""
"You have to create a Twitter application before filling in following fields."
msgstr ""
"Вы должны создать приложение Twitter, прежде чем заполнять следующие поля."
#: admin/settings.php:1647 admin/settings.php:1671
#, php-format
msgid "%sClick here%s to create a new application."
msgstr "%sНажмите здесь%s, чтобы создать новую заявку."
#: admin/settings.php:1652 admin/settings.php:1676
#, php-format
msgid "In the twitter application, navigate to %s."
msgstr "В приложении Twitter перейдите к %s."
#: admin/settings.php:1655
#, php-format
msgid "Set App permissions to %s."
msgstr "Установите разрешения приложения на %s."
#: admin/settings.php:1658 admin/settings.php:1685
#, php-format
msgid "Specify Website URL as %s"
msgstr "Укажите URL-адрес веб-сайта как %s"
#: admin/settings.php:1663
#, php-format
msgid "After updation , navigate to %s where you will get %s."
msgstr "После обновления перейдите в %s, где вы получите %s."
#: admin/settings.php:1664 admin/settings.php:1691
#, php-format
msgid ""
"For detailed step by step instructions "
"Click here"
msgstr ""
"Подробные пошаговые инструкции Нажмите "
"здесь"
#: admin/settings.php:1680
#, php-format
msgid ""
"Set App permissions to %s, and Type of App to %s"
"b> .
Under App info section set Redirect URI to: %s"
msgstr ""
"Установите Разрешения приложения на %s и Тип приложения "
"на %s.
В разделе Информация о приложении установите URI "
"перенаправления на: %s"
#: admin/settings.php:1690
#, php-format
msgid ""
"After updation , navigate to %s where you will get %s
under "
"%s."
msgstr ""
"После обновления перейдите в %s, где вы увидите %s
под "
"%s."
#: admin/settings.php:1739
msgid "Own App - Traditional (Deprecating soon. Use OAuth 2.0)"
msgstr ""
"Собственное приложение — традиционное (скоро устарело. Используйте OAuth 2.0)"
#: admin/settings.php:1742 admin/settings.php:2570
msgid "Own App (OAuth2.0 :Recommended)"
msgstr "Собственное приложение (OAuth2.0: рекомендуется)"
#: admin/settings.php:1749
msgid ""
"2. Admin access to Twitter developer app for review submission (temporary)"
msgstr ""
"2. Доступ администратора к приложению разработчика Twitter для отправки "
"отзыва (временно)"
#: admin/settings.php:1782 admin/settings.php:2575
msgid "API key"
msgstr "Kлюч API"
#: admin/settings.php:1791 admin/settings.php:2584
msgid "API secret"
msgstr "Cекрет API"
#: admin/settings.php:1801 admin/settings.php:2063
msgid "Client ID"
msgstr "ID клиента"
#: admin/settings.php:1809
msgid "Client Secret "
msgstr "Секрет клиента "
#: admin/settings.php:1818
msgid "Twitter username"
msgstr "Имя пользователя в Твиттере"
#: admin/settings.php:1827 admin/settings.php:2601
msgid "Access token"
msgstr "Токен доступа"
#: admin/settings.php:1836 admin/settings.php:2610
msgid "Access token secret"
msgstr "Секрет токена доступа"
#: admin/settings.php:1884
msgid "Twitter character limit"
msgstr "Лимит символов в твиттере"
#: admin/settings.php:1887
msgid "The character limit of tweets is 280."
msgstr "Максимальное количество символов в твитах — 280."
#: admin/settings.php:1888
msgid ""
"Use 140 for languages like Chinese, Japanese and Korean
which won't "
"get the 280 character length limit."
msgstr ""
"Используйте 140 для таких языков, как китайский, японский и корейский
, "
"которые не получают ограничения на длину в 280 символов."
#: admin/settings.php:1988
msgid ""
"You have to create a Linkedin application before filling the following "
"details."
msgstr ""
"Вы должны создать приложение Linkedin, прежде чем заполнять следующие данные."
#: admin/settings.php:1989
msgid "Click here to create new Linkedin application."
msgstr "Нажмите здесь , чтобы создать новое приложение Linkedin."
#: admin/settings.php:1990
msgid "Specify the website url for the application as"
msgstr "Укажите URL-адрес веб-сайта для приложения как"
#: admin/settings.php:1992
msgid "Specify the authorized redirect url as"
msgstr "Укажите авторизованный URL-адрес перенаправления как"
#: admin/settings.php:2018
#, php-format
msgid "%s usage"
msgstr "%s использования"
#: admin/settings.php:2022
msgid "Own app - Basic profile fields only"
msgstr "Собственное приложение — только основные поля профиля"
#: admin/settings.php:2024
msgid "Own app - Basic profile fields + company pages"
msgstr "Собственное приложение — основные поля профиля + страницы компании"
#: admin/settings.php:2024
msgid "requires app submission and LinkedIn review"
msgstr "требуется отправка приложения и проверка LinkedIn"
#: admin/settings.php:2025 admin/settings.php:2068
msgid "How can I create a Linkedin Application"
msgstr "Как я могу создать приложение Linkedin"
#: admin/settings.php:2050
msgid "LinkedIn Sign-In Method"
msgstr "Метод входа в LinkedIn"
#: admin/settings.php:2052
msgid ""
"Starting from August 1, 2023, \"Sign In with LinkedIn\" (SIWL) has "
"been deprecated. For all new apps, we strongly recommend using \"Sign In "
"with LinkedIn using OpenID Connect\" as the preferred Sign-In method.\n"
"\t
Existing apps that are currently utilizing \"Sign In with LinkedIn,\" "
"can continue to do so. If you decide transition to \"Sign In with LinkedIn "
"using OpenID Connect,\" please ensure that you add this option under your "
"LinkedIn Developer App\"s product section."
msgstr ""
"С 1 августа 2023 г. функция Вход через LinkedIn» (SIWL) устарела. Для "
"всех новых приложений мы настоятельно рекомендуем использовать «Вход в "
"LinkedIn с помощью OpenID Connect» в качестве предпочтительного метода "
"входа.\n"
"\n"
"
Существующие приложения, которые в настоящее время используют функцию "
"«Вход через LinkedIn», могут продолжать делать это. Если вы решите перейти "
"на «Вход в LinkedIn с помощью OpenID Connect», обязательно добавьте эту "
"опцию в раздел продуктов вашего приложения LinkedIn Developer App."
#: admin/settings.php:2057
msgid "Sign In with LinkedIn"
msgstr "Войдите с помощью LinkedIn"
#: admin/settings.php:2059
msgid "Sign In with LinkedIn using OpenID Connect"
msgstr "Войдите в LinkedIn, используя OpenID Connect"
#: admin/settings.php:2072
msgid "Client Secret"
msgstr "Секрет клиента"
#: admin/settings.php:2092 admin/settings.php:2353
msgid "Optional"
msgstr "Необязательный"
#: admin/settings.php:2127 admin/settings.php:2146
msgid "Share post to profile"
msgstr "Поделиться публикацией в профиле"
#: admin/settings.php:2158
msgid "Connections"
msgstr "Соединения"
#: admin/settings.php:2163
msgid "Select pages for auto publish"
msgstr "Выберите страницы для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:2181
msgid "Failed to fetch company details."
msgstr "Не удалось получить сведения о компании."
#: admin/settings.php:2198 admin/settings.php:2202
msgid "No companies found."
msgstr "Компании не найдены."
#: admin/settings.php:2211
msgid "Share post to company page"
msgstr "Поделиться публикацией на странице компании"
#: admin/settings.php:2285
msgid ""
"You have to create a Facebook application with Access the Threads API as Use "
"case before filling the following details."
msgstr ""
"Вам нужно создать приложение Facebook с использованием **Access the Threads "
"API** в качестве варианта использования перед заполнением следующих данных."
#: admin/settings.php:2288
msgid ""
"In the application page in facebook, navigate to Use cases > Access the "
"Threads API > Customize > Settings. Set Redirect Callback URLs as "
msgstr ""
"На странице приложения в Facebook перейдите в Use cases > Access the Threads "
"API > Customize > Settings. Установите Redirect Callback URLs как "
#: admin/settings.php:2308
msgid "Enable auto publish posts to my Threads account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи Threads"
#: admin/settings.php:2317
msgid "Threads app ID"
msgstr "Идентификатор приложения Threads"
#: admin/settings.php:2325
msgid "Threads app secret"
msgstr "Секрет приложения Threads"
#: admin/settings.php:2334
msgid "Threads username"
msgstr "Имя пользователя тем"
#: admin/settings.php:2509
msgid ""
"You have to create a Tumblr application before filling in following fields."
msgstr ""
"Вы должны создать приложение Tumblr, прежде чем заполнять следующие поля."
#: admin/settings.php:2510
msgid ""
"Click here to create new application.
Specify the application "
"website for the application as"
msgstr ""
"Нажмите здесь , чтобы создать новое приложение.
Укажите веб-сайт "
"для приложения как"
#: admin/settings.php:2512
msgid "Specify the default callback URL as"
msgstr "Укажите URL-адрес обратного вызова по умолчанию как"
#: admin/settings.php:2567
#, fuzzy
#| msgid "Own App- Traditional"
msgid "Own App - Traditional"
msgstr "Собственное приложение – традиционное"
#: admin/settings.php:2580
msgid "How can I create a Tumblr Application"
msgstr "Как я могу создать приложение Tumblr"
#: admin/settings.php:2592
msgid "Tumblr username"
msgstr "Тамблер имя пользователя"
#: admin/settings.php:2644
msgid "Note : Message can not be posted to tumblr while attaching image."
msgstr ""
"Примечание. Сообщение нельзя опубликовать в tumblr, пока к нему "
"прикреплено изображение."
#: admin/settings.php:2667
msgid "save"
msgstr "сохранить"
#: admin/settings.php:2683
msgid ""
"You have to generate Telegram Bot token, group id, channel id before filling "
"the following details."
msgstr ""
"Прежде чем заполнять следующие данные, вам необходимо сгенерировать токен "
"Telegram Bot, идентификатор группы и идентификатор канала."
#: admin/settings.php:2699
msgid "Enable auto publish post to my telegram account"
msgstr ""
"Включить автоматическую публикацию сообщений в моей учетной записи Telegram"
#: admin/settings.php:2716
msgid "Bot token"
msgstr "Токен бота"
#: admin/settings.php:2726
msgid "Bot Username"
msgstr "Имя пользователя в Твиттере"
#: admin/settings.php:2728
msgid ""
"[Auto-filled after you submit the form with a valid Bot Token. No need to "
"enter it.]"
msgstr ""
"[Автозаполняется после отправки формы с действительным токеном бота. Нет "
"необходимости вводить его.]"
#: admin/settings.php:2758
msgid "Channel IDs(Chat ID) for auto publish"
msgstr "Выберите страницы для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:2760 admin/settings.php:2774
msgid ""
"[Prefix each ID with a \"-\" symbol and separate them with commas e.g., "
"-123456789, -987654321]"
msgstr ""
"[Приставьте к каждому идентификатору символ «-» и разделите их запятыми, "
"например, -123456789, -987654321]"
#: admin/settings.php:2772
msgid "Group IDs(Chat ID) for auto publish"
msgstr ""
"Идентификаторы групп (идентификатор чата) для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:2796
msgid "Text message with Image "
msgstr "Текстовое сообщение с изображением "
#: admin/settings.php:2798
msgid "Share a Link "
msgstr "Поделиться ссылкой "
#: admin/settings.php:2847
msgid "Basic Settings"
msgstr "Базовые настройки"
#: admin/settings.php:2850
msgid "Publish wordpress `posts` to social media"
msgstr "Публикуйте посты wordpress в социальных сетях"
#: admin/settings.php:2859
msgid "Publish wordpress `pages` to social media"
msgstr "Публикация `страниц` wordpress в социальных сетях"
#: admin/settings.php:2883
msgid "Select wordpress custom post types for auto publish"
msgstr ""
"Выберите пользовательские типы сообщений WordPress для автоматической "
"публикации"
#: admin/settings.php:2900
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Расширенные настройки"
#: admin/settings.php:2902
msgid "Enforce og tags for Facebook, LinkedIn and Telegram"
msgstr ""
"Принудительное использование тегов og для Facebook, LinkedIn и Telegram"
#: admin/settings.php:2904
msgid ""
"If you enable, Open Graph tags will be generated while posting to Facebook "
"and LinkedIn.
\n"
"\t\t\t\t\t\t When sharing links to Facebook and LinkedIn, Facebook/"
"LinkedIn Crawler uses internal heuristics to set the preview image for "
"your content when using the posting method Share a link to your blog "
"post or Attach your blog post in Facebook and also when "
"sharing to LinkedIn."
msgstr ""
"Если вы включите, теги Open Graph будут генерироваться при публикации в "
"Facebook и LinkedIn.
\n"
"При отправке ссылок на Facebook и LinkedIn Facebook/LinkedIn Crawler "
"b> использует внутреннюю эвристику, чтобы установить изображение для "
"предварительного просмотра вашего контента при использовании метода "
"публикации Поделиться ссылкой на запись в блоге или Прикрепите "
"сообщение в блоге в Facebook, а также при публикации в LinkedIn."
#: admin/settings.php:2906
msgid ""
"If Open Graph tags are present, most major content sharing platform's "
"crawler will not have to rely on it's own analysis to determine what content "
"will be shared, which improves the likelihood that the information that is "
"shared is exactly what you intended."
msgstr ""
"Если присутствуют теги Open Graph, сканеру большинства основных платформ "
"обмена контентом не придется полагаться на собственный анализ, чтобы "
"определить, какой контент будет использоваться совместно, что повышает "
"вероятность того, что передаваемая информация соответствует вашим намерениям."
#: admin/settings.php:2915
msgid "Add twitter cards while posting to twitter"
msgstr "Добавляйте карточки Твиттера при публикации в Твиттере"
#: admin/settings.php:2917
msgid ""
"By crawling twitter card specific meta tags, twitter can generate a "
"summarised preview of the tweeted link.
* To generete tweet preview of "
"post,set Attach media to twitter post as No."
msgstr ""
"Сканируя метатеги, специфичные для карточек Twitter, Twitter может создать "
"итоговый предварительный просмотр ссылки в твиттере.
* Чтобы создать "
"предварительный просмотр сообщения в твиттере, установите для параметра "
"Прикрепить медиаданные к сообщению в Твиттере значение Нет< /б>."
#: admin/settings.php:2927
msgid "Select post categories for auto publish"
msgstr "Выберите категории сообщений для автоматической публикации"
#: admin/settings.php:2933
msgid "All"
msgstr "Все"
#: admin/settings.php:2935
msgid "Specific"
msgstr "Конкретный"
#: admin/settings.php:2971
msgid "NIL"
msgstr "Ничто"
#: admin/settings.php:2978
msgid "Auto publish on creating posts/pages/custom post types"
msgstr ""
"Автоматическая публикация при создании сообщений/страниц/пользовательских "
"типов сообщений"
#: admin/settings.php:2981 admin/settings.php:2991
msgid "Enabled"
msgstr "Включена"
#: admin/settings.php:2982 admin/settings.php:2992
msgid "Disabled"
msgstr "Hетрудоспособный"
#: admin/settings.php:2983 admin/settings.php:2993
msgid "Use metabox settings"
msgstr "Использовать настройки метабокса"
#: admin/settings.php:2988
msgid "Auto publish on editing posts/pages/custom post types"
msgstr ""
"Автоматическая публикация при редактировании сообщений/страниц/"
"пользовательских типов сообщений"
#: admin/settings.php:2998
msgid "Enable SSL peer verification in remote requests"
msgstr "Включить одноранговую проверку SSL в удаленных запросах"
#: admin/settings.php:3006
msgid "Apply filters during publishing"
msgstr "Применение фильтров во время публикации"
#: admin/settings.php:3045
msgid "Other Settings"
msgstr "Другие настройки"
#: admin/settings.php:3048
msgid "Enable credit link to author"
msgstr "Включить кредитную ссылку на автора"
#: admin/settings.php:3058
msgid "Enable premium version ads"
msgstr "Включить рекламу премиум-версии"
#: admin/settings.php:3069
msgid "Update Settings"
msgstr "Обновить настройки"
#: admin/suggest_feature.php:10
msgid "Thank you for the suggestion."
msgstr "Спасибо за предложение."
#: admin/suggest_feature.php:18
#, php-format
msgid "%s not able to process the request."
msgstr "%s не может обработать запрос."
#: admin/suggest_feature.php:26
msgid "Please suggest a feature."
msgstr "Пожалуйста, предложите функцию."
#: admin/suggest_feature.php:67
msgid "Contribute And Get Rewarded"
msgstr "Внесите свой вклад и получите вознаграждение"
#: admin/suggest_feature.php:68
msgid ""
"Suggest a feature for this plugin and stand a chance to get a free copy of "
"premium version of this plugin."
msgstr ""
"Предложите функцию для этого плагина и получите шанс получить бесплатную "
"копию премиум-версии этого плагина."
#: admin/suggest_feature.php:74
msgid "Send Mail To Us"
msgstr "Отправить письмо нам"
#: social-media-auto-publish.php:32
msgid "Hi there! Im just a plugin, not much I can do when called directly."
msgstr "Всем привет! Я просто плагин, мало что могу сделать при прямом вызове."
#: xyz-functions.php:411
msgid "Every 2 Hours"
msgstr "Каждые 2 часа"
#~ msgid ""
#~ "Own App (Traditional: This is for supporting old users, We advise "
#~ "switching to OAuth 2.0)"
#~ msgstr ""
#~ "Собственное приложение (традиционное: для поддержки старых пользователей, "
#~ "мы рекомендуем перейти на OAuth 2.0)"
#~ msgid "requires app submission and Twitter review"
#~ msgstr "требуется отправка приложения и проверка в Твиттере"
#~ msgid "Just 29 USD"
#~ msgstr "Всего 29 долларов США"
#~ msgid "Twitter Authorizations"
#~ msgstr "Авторизация в Твиттере"
#~ msgid "Allowed Twitter users"
#~ msgstr "Разрешенные пользователи Твиттера"
#~ msgid "Twitter user name"
#~ msgstr "Имя пользователя в Твиттере"
#~ msgid ""
#~ "Click here to create new application. Specify the website for the "
#~ "application as"
#~ msgstr ""
#~ "Нажмите здесь , чтобы создать новое приложение. Укажите веб-сайт "
#~ "для приложения как"
#, php-format
#~ msgid ""
#~ "After updating access, navigate to %s in the application and click "
#~ "Create my access token button."
#~ msgstr ""
#~ "После обновления доступа перейдите к %s в приложении и нажмите "
#~ "кнопку Создать мой токен доступа ."
#~ msgid "Application ID"
#~ msgstr "Идентификатор приложения"
#~ msgid "Application Secret"
#~ msgstr "Секрет приложения"
#, php-format
#~ msgid "Fully Featured %s Plugin"
#~ msgstr "Полнофункциональный плагин %s"
#~ msgid "No logs Found"
#~ msgstr "Журналы не найдены"
#~ msgid "Facebook Settings"
#~ msgstr "Настройки Facebook"
#~ msgid "Twitter Settings"
#~ msgstr "Настройки Твиттера"
#~ msgid "LinkedIn Settings"
#~ msgstr "Настройки LinkedIn"
#~ msgid "instagram Settings"
#~ msgstr "настройки инстаграма"
#~ msgid "Tumblr Settings"
#~ msgstr "Настройки Tumblr"
#~ msgid "Telegram Settings"
#~ msgstr "Настройки Телеграма"
#~ msgid "Click here"
#~ msgstr "Нажмите здесь"
#~ msgid "for step by step instructions."
#~ msgstr "для пошаговых инструкций."